影視研究生

 Sam跟Finn抱怨 Quinn都不讓他更進一步 每次約會都像洗冷水澡一樣掃興

Finn教Sam他的絕招 就是第一季用過的 想自己差點撞死郵差的事分散注意力

Sam說他沒有差點撞死公務人員的經驗 Finn說只要想一件讓自己欲望全失的事就行了

Sam聽從Finn的建議 在親熱時想Beiste穿著性感睡衣切豬肉.....

果然很有效 但是他情不自禁喊出Beiste的名字 讓Quinn整個囧了XD

Quinn質問Sam為什麼親熱時想著別人 還對經過的Beiste發飆說我們情侶吵架都是妳害的!

Will這才知道學生們這麼無禮 Beiste知道真相後深感受傷

Puck出獄了 但要接受社區服務 他告訴法官他會照顧殘障人士

所以他開始推著Artie四處走 偶爾還一起校園演唱賺外快

Artie說他想把Brittany追回來 Puck答應幫忙

Puck痞痞地去命令Santana跟Brittany 叫她們晚上到breadstix等

如果自己跟Artie沒找到更辣的妹 就去breadstix跟她們約會

Brittany跟Santana很明顯有M屬性 因為他們覺得Puck酷斃了 其他女生不解XD

約會當天Puck想吃霸王餐 Artie辦不到付了錢 Puck罵他朽木不可雕也

Mr. Schue公佈sectionals對手 全男子團The Warblers跟老人組成的The Hipsters

為迎接比賽 本週主題是男女分組競賽 Mr. Schue照例要Kurt到男生組

Kurt向他抱怨他的課程編排無趣 男女對抗沒挑戰性

所以Mr. Schue把內容改成男子組唱女生的歌 女子組唱男生的歌

男子組想不出表演內容 派Kurt去刺探The Warblers 看他們都怎麼表演的

Kurt到了之後 遇到一個學生Blaine幫他帶路 還牽著他小跑步(也太曖昧了)

Blaine說在Dalton高中 glee club很受歡迎 跟McKingley完全不一樣

說完Blaine就帶團開始唱...他就是The Warblers的領唱!

The Warblers走的是無伴奏的acappella路線

我超愛Katy Perry 這首"Teenage Dream"也超好聽

Darren Criss本來就是歌手 他的歌喉也不錯 辨識度很高的聲音

(這首歌讓他一戰成名 後來還得到機會跟Katy本人表演)

Kurt很驚訝The Warblers這種表演風格 成員們居然都沒被欺負

他們告訴Kurt這間學校嚴禁霸凌 Blaine也坦承自己是gay

Kurt向Blaine傾訴其實自己在學校一直被一個橄欖球隊的隊員霸凌

Blaine建議他應該要直接反擊 不應該默默忍受

女生們唱的是The Rolling Stones跟Bon Jovi的mash-up  

很龐克搖滾的"Start Me Up/Livin' on a Prayer"

席間Kurt收到Blaine的鼓勵簡訊 心暖暖

當Kurt又被橄欖球隊員霸凌時 他提出勇氣大吼回去 說自己絕對不會改變

結果霸凌者講不過他忽然把他拉來狂吻......!!

靠原來這傢伙是無法抵抗自己對Kurt的感覺所以才一直欺負他...= =

Kurt找Blaine來學校想跟霸凌者談談 但霸凌者壓根不想承認這事

Blaine問為什麼Kurt這麼害怕 Kurt嬌滴滴說人家的初吻就這樣飛了>"<

(所以第一季跟Brittany那個不算初吻就對了 都喇舌成那樣了欸XD)

Mr. Schue知道Beiste辭職後 在合唱團發飆責怪學生

Quinn知道真相後覺得很對不起Sam XD

Will前去慰留Beiste 可是Beiste覺得受傷的是因為自己的外型讓她沒有戀愛滋潤

她說自己連初吻都體驗過 只想像個普通女孩一樣 於是Will就親了她...(本集的吻都好刺激啊-_-)

Puck發現照顧Artie不算社區服務 他還是得去高速公路旁撿垃圾

他大怒 但也不想再回到看守所

他承認自己在裡面被欺負得很慘 在學校是小流氓 出了校園才發現自己什麼都不是

Artie願意陪他去做社區服務 而且還要教他數學 Puck開始反省自己

橄欖球隊員繼續霸凌Kurt 但有個人能懂他的痛苦後 他不再那麼脆弱了

最後男生們把mash-up獻給Beiste向她道歉 希望她留下來

唱的是The Supremes跟En Vogue的"Stop! In the Name of Love/Free Your Mind"

Beiste跟他們抱成一團 好不溫馨

(Cory這個笑容好可愛 Naya妳就算是背景板也投入一點好嗎XD)